Esta declaración de privacidad informa a los usuarios sobre el tipo, el alcance y los fines de la recopilación y el uso de datos personales por parte del proveedor responsable (ver Aviso legal) en este sitio web (en adelante, "Oferta").
Las bases legales de la protección de datos se encuentran en la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania (BDSG) y la DDG.
El proveedor (o su proveedor de espacio web) recopila datos sobre cada acceso a la Oferta (los llamados archivos de registro del servidor). Entre estos datos de acceso se incluyen: nombre de la página web solicitada, archivo, fecha y hora de la solicitud, cantidad de datos transferidos, notificación de acceso exitoso, tipo y versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anteriormente), la dirección IP y el proveedor solicitante. El proveedor utiliza los datos de registro únicamente para análisis estadísticos con el fin de garantizar el funcionamiento, la seguridad y la optimización de la Oferta. Sin embargo, el proveedor se reserva el derecho de revisar los datos de registro posteriormente si existen indicios concretos que justifiquen una sospecha fundada de uso ilegal.
Los datos personales son información que permite identificar a una persona, es decir, datos que pueden rastrearse hasta un individuo específico. Esto incluye el nombre, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono. Pero también los datos sobre preferencias, aficiones, membresías o qué páginas web ha visitado alguien se consideran datos personales. El proveedor solo recopila, utiliza y transmite datos personales si está permitido por ley o si los usuarios dan su consentimiento para la recopilación de los datos.
Al ponerse en contacto con el proveedor (por ejemplo, a través del formulario de contacto o por correo electrónico), los datos del usuario se guardan con el fin de procesar la consulta y en caso de que surjan preguntas de seguimiento.
Cuando los usuarios dejan comentarios en el blog u otras publicaciones, se guardan sus direcciones IP. Esto se hace por la seguridad del proveedor en caso de que alguien escriba contenido ilegal en los comentarios y publicaciones (insultos, propaganda política prohibida, etc.). En este caso, el propio proveedor puede ser procesado por el comentario o publicación y, por lo tanto, está interesado en la identidad del autor.
Los usuarios pueden suscribirse a los comentarios de seguimiento. Los usuarios recibirán un correo electrónico de confirmación para verificar si son los propietarios de la dirección de correo electrónico introducida. Los usuarios pueden cancelar las suscripciones a comentarios en cualquier momento. El correo electrónico de confirmación incluirá instrucciones al respecto.
A través del boletín informativo te informamos sobre nosotros y nuestras ofertas. Si deseas recibir el boletín, necesitamos una dirección de correo electrónico válida, así como información que nos permita verificar que eres el propietario de la dirección de correo electrónico especificada o que el propietario está de acuerdo con recibir el boletín. No se recopilan otros datos. Estos datos se utilizan únicamente para el envío del boletín y no se transmiten a terceros. Al registrarte en el boletín, guardamos tu dirección IP y la fecha de registro. Este almacenamiento sirve exclusivamente como prueba en caso de que un tercero abuse de una dirección de correo electrónico y se registre en el boletín sin el conocimiento de la persona autorizada. Puedes revocar tu consentimiento para el almacenamiento de los datos, de la dirección de correo electrónico y de su uso para el envío del boletín en cualquier momento. La revocación se puede realizar a través de un enlace en los propios correos del boletín, en tu área de perfil o mediante notificación a los contactos indicados anteriormente.
Puede ocurrir que dentro de esta oferta online se integren contenidos de terceros, como vídeos de YouTube, mapas de Google Maps, fuentes RSS o gráficos de otros sitios web. Esto siempre presupone que los proveedores de estos contenidos (en adelante, "Terceros proveedores") detectan la dirección IP de los usuarios, ya que sin la dirección IP no podrían enviar los contenidos al navegador del usuario respectivo. Por lo tanto, la dirección IP es necesaria para la visualización de estos contenidos. Nos esforzamos por utilizar únicamente contenidos cuyos proveedores utilicen la dirección IP exclusivamente para la entrega de los contenidos. Sin embargo, no tenemos influencia alguna en caso de que los Terceros proveedores almacenen la dirección IP, por ejemplo, con fines estadísticos. En la medida en que tengamos conocimiento de ello, informamos a los usuarios.
Los datos introducidos durante el registro se utilizan con el fin de hacer uso de la Oferta. Los usuarios pueden ser informados por correo electrónico sobre información relevante para la oferta o el registro, como cambios en el alcance de la oferta o circunstancias técnicas. Los datos recopilados se pueden ver en el formulario de entrada durante el registro. Estos incluyen [POR FAVOR INTRODUCIR AQUÍ LOS DATOS RECOPILADOS, POR EJEMPLO, NOMBRE, DIRECCIÓN POSTAL, DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO, DIRECCIÓN IP Y SU PROPÓSITO, POR EJEMPLO, COMUNIDAD O PRUEBAS DE PRODUCTOS].
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se guardan en los ordenadores de los usuarios y que permiten analizar el uso que hacen del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web por parte de los usuarios se transmite generalmente a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí. Sin embargo, en caso de activar la anonimización de la IP en este sitio web, la dirección IP de los usuarios de Google será acortada previamente dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados partes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE. UU. y se acortará allí. La anonimización de la IP está activa en este sitio web. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso del sitio web por parte de los usuarios, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por tu navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google. Los usuarios pueden evitar el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente del software de su navegador; sin embargo, esta Oferta advierte a los usuarios de que, en este caso, es posible que no puedan utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. Los usuarios también pueden evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. Como alternativa al complemento del navegador o en navegadores de dispositivos móviles, por favor haz clic en este enlace para evitar la recopilación por parte de Google Analytics dentro de este sitio web en el futuro. Al hacerlo, se guardará una cookie de inhabilitación (Opt-Out) en tu dispositivo. Si eliminas tus cookies, tendrás que volver a hacer clic en este enlace.
Esta Oferta utiliza plugins sociales ("plugins") de la red social facebook.com, gestionada por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda ("Facebook"). Los plugins se pueden reconocer por uno de los logotipos de Facebook (una "f" blanca sobre un fondo azul, los términos "Like", "Me gusta" o un icono de "pulgar hacia arriba") o están marcados con la adición "Facebook Social Plugin". La lista y la apariencia de los plugins sociales de Facebook se pueden consultar aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Cuando un usuario abre una página web de esta Oferta que contiene dicho plugin, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook. El contenido del plugin es transmitido por Facebook directamente a tu navegador e integrado por este en la página web. Por lo tanto, el proveedor no tiene influencia alguna sobre el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin e informa a los usuarios según su nivel de conocimiento: A través de la integración de los plugins, Facebook recibe la información de que un usuario ha accedido a la página correspondiente de la Oferta. Si el usuario ha iniciado sesión en Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook. Cuando los usuarios interactúan con los plugins, por ejemplo, haciendo clic en el botón Me gusta o dejando un comentario, la información correspondiente se transmite desde tu navegador directamente a Facebook y se almacena allí. Si un usuario no es miembro de Facebook, sigue existiendo la posibilidad de que Facebook descubra y almacene su dirección IP. Según Facebook, en Alemania solo se almacena una dirección IP anonimizada. El propósito y el alcance de la recopilación de datos, el procesamiento posterior y el uso de los datos por parte de Facebook, así como los derechos correspondientes y las opciones de configuración para proteger la privacidad de los usuarios, se pueden encontrar en la política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/. Si un usuario es miembro de Facebook y no desea que Facebook recopile datos sobre él a través de esta Oferta y los vincule con sus datos de miembro almacenados en Facebook, debe cerrar sesión en Facebook antes de visitar el sitio web. Otras configuraciones y revocaciones sobre el uso de datos para fines publicitarios son posibles dentro de la configuración del perfil de Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
Esta Oferta utiliza el botón "+1" de la red social Google Plus, gestionada por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). El botón se puede reconocer por el símbolo "+1" sobre un fondo blanco o de color. Cuando un usuario abre una página web de esta Oferta que contiene dicho botón, el navegador establece una conexión directa con los servidores de Google. El contenido del botón "+1" es transmitido por Google directamente a su navegador e integrado por este en la página web. Por lo tanto, el proveedor no tiene influencia alguna sobre el alcance de los datos que Google recopila con la ayuda de este botón. Según Google, no se recopilan datos personales sin hacer clic en el botón. Dichos datos, incluida la dirección IP, solo se recopilan y procesan en el caso de los usuarios que han iniciado sesión. Los usuarios pueden conocer el propósito y el alcance de la recopilación de datos, el procesamiento posterior y el uso de los datos por parte de Google, así como sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad en la política de privacidad de Google para el botón "+1": http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html y en las Preguntas Frecuentes (FAQ): http://www.google.com/intl/de/+1/button/.
Esta Oferta utiliza los botones del servicio Twitter. Estos botones son ofrecidos por Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE. UU. Se pueden reconocer por términos como "Twitter" o "Seguir", combinados con un pájaro azul estilizado. Con la ayuda de los botones es posible compartir una publicación o página de esta Oferta en Twitter o seguir al proveedor en Twitter. Cuando un usuario abre una página web de este sitio web que contiene dicho botón, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Twitter. El contenido de los botones de Twitter es transmitido por Twitter directamente al navegador del usuario. Por lo tanto, el proveedor no tiene influencia alguna sobre el alcance de los datos que Twitter recopila con la ayuda de este plugin e informa a los usuarios según su nivel de conocimiento. Según este, al activar el botón solo se transmite la dirección IP del usuario y la URL de la página web correspondiente, pero no se utiliza para otros fines que no sean la visualización del botón. Se puede encontrar más información al respecto en la política de privacidad de Twitter en http://twitter.com/privacy.
El usuario tiene derecho a recibir de forma gratuita, previa solicitud, información sobre los datos personales que se han guardado sobre él. Además, el usuario tiene derecho a la rectificación de los datos incorrectos, el bloqueo y la eliminación de sus datos personales, siempre que no exista una obligación legal de retención.
Stand: Juni 2026